ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN
Zwischen:
der Gesellschaft GALERIE 125, mit einem Stammkapital von 240.000 €, eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister von Metz unter der Nummer RCS Metz 484 333 455, vertreten durch Herrn Alexandre PAULUS in seiner Eigenschaft als Geschäftsführer, der zum Abschluss dieser Vereinbarung ordnungsgemäß bevollmächtigt ist,
Galerie 125
8 rue de l'Église
57640 ARGANCY
Frankreich
Telefon: 03 87 73 30 94
E-Mail: [email protected]
Website: https://galerie125.fr
nachfolgend „Galerie 125“ genannt,
einerseits,
und jeder natürlichen oder juristischen Person, die ein von Galerie 125 zum Verkauf angebotenes Kunstwerk, einen Artikel oder ein Produkt erwirbt, unabhängig davon, ob der Kauf über die Website, in der Galerie, telefonisch, per E-Mail oder auf jedem anderen von Galerie 125 akzeptierten Weg erfolgt,
nachfolgend „der Kunde“ genannt,
andererseits.
Es wird Folgendes dargelegt und vereinbart:
Galerie 125 verkauft insbesondere Kunstwerke und zugehörige Artikel: Plakate, Gemälde, Zeichnungen, Lithografien, Radierungen, Siebdrucke, Werke, Bücher, Skulpturen, Fotografien und ganz allgemein jeden Gegenstand und jedes Dokument mit Bezug zur Kunst.
Bei den angebotenen Werken kann es sich um Originalwerke, Multiples, limitierte Editionen, Plakate, Kataloge, Bücher oder künstlerische Dokumente handeln. Sie werden auf der Website oder im Austausch mit dem Kunden mit größter Sorgfalt beschrieben.
ARTIKEL 1 – GEGENSTAND
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen legen die Rechte und Pflichten der Parteien beim Verkauf von Kunstwerken, Artikeln und Produkten fest, die von Galerie 125 angeboten werden.
Sie gelten für alle von Galerie 125 getätigten Verkäufe, unabhängig davon, ob diese über die Website https://galerie125.fr, in der Galerie, telefonisch, per E-Mail, per Post oder auf jedem anderen von Galerie 125 akzeptierten Weg erfolgen.
Jede Bestellung setzt die uneingeschränkte und vorbehaltlose Zustimmung des Kunden zu diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen voraus.
Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen in der Fassung, die zum Zeitpunkt der Bestätigung der Bestellung oder der Zahlung in Kraft ist.
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen können jederzeit unter folgender Adresse eingesehen werden:
https://galerie125.fr/de/content/11-allgemeine-geschaftsbedingungen
Galerie 125 behält sich das Recht vor, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen jederzeit durch die Veröffentlichung einer neuen Fassung auf ihrer Website zu ändern.
Bei einer Online-Bestellung bestätigt der Kunde, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen zur Kenntnis genommen zu haben und sie vorbehaltlos zu akzeptieren, indem er vor der Bestätigung der Bestellung das hierfür vorgesehene Kästchen anklickt.
ARTIKEL 2 – PREISE
Die Preise der Werke und Produkte sind in Euro angegeben.
Die auf der Website angezeigten Preise verstehen sich bei Verkäufen innerhalb der Europäischen Union inklusive aller Steuern, sofern nichts anderes angegeben ist.
Die Preise verstehen sich zuzüglich Versand- und Lieferkosten, die vom Kunden zu tragen sind und bei Online-Bestellungen vor der Bestätigung der Bestellung ausgewiesen werden.
Bei Waren, die außerhalb der Europäischen Union oder in bestimmte Gebiete mit besonderen steuerlichen Regelungen versandt werden, kann der Preis ohne Steuern ausgewiesen sein.
Im Bestimmungsland können Zölle, Einfuhrabgaben, Abfertigungsgebühren oder sonstige lokale Steuern anfallen. Diese Kosten gehen ausschließlich zu Lasten des Kunden und liegen allein in seiner Verantwortung. Es obliegt dem Kunden, sich bei den zuständigen Behörden seines Landes über deren Höhe und Modalitäten zu informieren.
Galerie 125 behält sich das Recht vor, ihre Preise jederzeit zu ändern. Es gilt der Preis, der zum Zeitpunkt der Bestätigung der Bestellung oder der Einigung zwischen den Parteien in Kraft ist.
Die Versandkosten und Lieferbedingungen finden Sie auf der folgenden Seite:
https://galerie125.fr/de/content/1-lieferungen
ARTIKEL 3 – VERTRAGSSCHLUSS UND BESTELLUNG
Bei jeder Online-Bestellung durchläuft der Kunde die auf der Website angegebenen Schritte:
Auswahl des Kunstwerks oder Produkts,
Hinzufügen zum Warenkorb,
Angabe der für die Bestellung erforderlichen Informationen,
Wahl der Versandart, sofern mehrere Optionen angeboten werden,
Akzeptieren dieser Allgemeinen Verkaufsbedingungen,
Wahl der Zahlungsart,
endgültige Bestätigung der Bestellung.
Nach Bestätigung der Bestellung und Eingang der Zahlung bzw. der Zahlungsfreigabe erhält der Kunde eine Bestätigung per E-Mail.
Bei Bestellungen, die in der Galerie, telefonisch, per E-Mail oder per Post aufgegeben werden, kommt der Verkauf zustande, sobald sich die Parteien über das Kunstwerk, den Preis, etwaige Versandkosten und die Zahlungsart einig sind.
Der Verkauf steht unter dem Vorbehalt der tatsächlichen Verfügbarkeit des Kunstwerks oder Produkts und des tatsächlichen Zahlungseingangs.
Galerie 125 behält sich das Recht vor, eine Bestellung aus berechtigtem Grund abzulehnen oder zu stornieren, insbesondere bei Nichtverfügbarkeit des Kunstwerks, offensichtlichem Preis- oder Beschreibungsfehler, Betrugsverdacht, Zahlungsproblemen, ungewöhnlicher Anfrage oder einem früheren Streitfall mit dem Kunden.
Der Kunde verpflichtet sich, bei der Bestellung genaue, vollständige und aktuelle Angaben zu machen, insbesondere zu seiner Identität, seiner Rechnungsadresse, seiner Lieferadresse, seiner E-Mail-Adresse und seiner Telefonnummer.
ARTIKEL 4 – VERKAUFTE ARTIKEL UND KUNSTWERKE
Galerie 125 bietet insbesondere Plakate, Gemälde, Zeichnungen, Original-Lithografien, Radierungen, Siebdrucke, Werke, Bücher, Skulpturen, Fotografien und andere kunstbezogene Artikel zum Verkauf an.
Bei den Kunstwerken handelt es sich um Originalschöpfungen oder Multiples, die von einem Künstler, unter seiner Aufsicht, durch seine Vertreter, Verleger, Rechtsnachfolger oder nach den im Kunstmarkt üblichen Gepflogenheiten geschaffen wurden.
Jedes zum Verkauf angebotene Kunstwerk bzw. Produkt wird von einer Beschreibung begleitet, die dem Kunden die wesentlichen Merkmale vermittelt, insbesondere Künstler, Titel, Technik, Maße, Träger, Auflage (sofern vorhanden), Gesamtzustand und Preis.
Die Abbildungen und Fotografien sind nicht vertraglich bindend. Sie sollen das Kunstwerk bzw. das Produkt so originalgetreu wie möglich darstellen, können jedoch aufgrund von Lichtverhältnissen, Bildschirmdarstellung oder Aufnahmebedingungen Abweichungen aufweisen.
Die Maßangaben sind unverbindlich. Sofern nicht anders angegeben, entsprechen sie den Maßen des Trägers, d. h. des Blattes, des Kartons, der Leinwand, der Tafel oder eines anderen Trägers des Werks.
Der Kunde wird darauf hingewiesen, dass bestimmte Werke, insbesondere ältere, originale, auf Papier gefertigte oder gerahmte Werke, Besonderheiten, Altersspuren, Unregelmäßigkeiten, Empfindlichkeiten oder Eigenheiten aufweisen können, die sich aus ihrer Beschaffenheit, ihrer Technik, ihrem Alter oder ihrer Geschichte ergeben. Diese Merkmale sind fester Bestandteil des Werks, sofern sie mit seiner Beschreibung vereinbar sind.
Die Verfügbarkeit der auf der Website präsentierten Werke wird regelmäßig aktualisiert. Aufgrund ihres häufig einmaligen oder limitierten Charakters kann ein Werk jedoch ausnahmsweise nicht mehr verfügbar sein. In diesem Fall informiert Galerie 125 den Kunden schnellstmöglich und erstattet die geleisteten Zahlungen vollständig zurück, ohne weitere Entschädigung.
ARTIKEL 5 – EIGENTUMSVORBEHALT
Die verkauften Werke, Artikel und Produkte bleiben bis zur vollständigen Bezahlung des Preises einschließlich Kosten, Steuern und Nebenleistungen ausschließliches Eigentum von Galerie 125.
ARTIKEL 6 – LIEFERUNG
6.1 Lieferbedingungen
Die Werke und Produkte werden an die vom Kunden bei der Bestellung angegebene Adresse geliefert.
Die auf der Website angezeigten Versandkosten entsprechen den üblicherweise geltenden Tarifen für gewöhnliche Sendungen. Angesichts der Vielfalt der angebotenen Werke, ihrer Abmessungen, ihres Gewichts, ihres Wertes, ihrer Empfindlichkeit, des möglichen Vorhandenseins von Glas, ihrer Verpackungsart oder der Besonderheiten bestimmter Zielländer ist es praktisch nicht möglich, für jedes Werk oder Produkt im Voraus einen spezifischen Versandtarif festzulegen.
Die üblicherweise angewandten Lieferbedingungen, Optionen und Tarife können unter folgender Adresse eingesehen werden:
https://galerie125.fr/de/content/1-lieferungen
Bestimmte Werke können eine spezielle Verpackung, eine maßgefertigte Transportkiste, eine zusätzliche Versicherung, eine besondere Transportart oder den Einsatz eines spezialisierten Transporteurs erfordern. In diesen Fällen behält sich Galerie 125 das Recht vor, ein ergänzendes Angebot zu unterbreiten, das den tatsächlichen Versandkosten entspricht. Es steht dem Kunden frei, dieses Angebot anzunehmen oder abzulehnen. Im Falle einer Ablehnung kann die Bestellung storniert werden, und bereits geleistete Zahlungen werden vollständig erstattet.
Die Lieferfristen berücksichtigen nicht die Zeit, die für die Vorbereitung, die Kontrolle, die Verpackung, eine eventuelle Rahmung oder jegliche sonstige für den sicheren Versand des Werks erforderliche Maßnahme benötigt wird.
Der Versand erfolgt durch von Galerie 125 ausgewählte Transporteure, insbesondere Colissimo, DPD, UPS, DHL, FedEx oder jeden anderen spezialisierten Transporteur bzw. Logistikdienstleister, der für den Transport von Kunstwerken geeignet ist.
Werden mehrere Versandarten angeboten, kann der Kunde eine Präferenz hinsichtlich der Lieferart oder des Transporteurs äußern. Diese Präferenz ist unverbindlich und stellt keine vertragliche Verpflichtung von Galerie 125 dar.
Die endgültige Wahl des Transportunternehmens obliegt ausschließlich der Galerie 125, die die geeignetste Lösung in Abhängigkeit von Zielort, Gewicht, Volumen, Wert und Zerbrechlichkeit des Kunstwerks, logistischen Anforderungen, eventuellen zollrechtlichen Vorgaben und den zum Zeitpunkt des Versands verfügbaren Transportbedingungen auswählt.
Expressversendungen erfolgen insbesondere über DHL, UPS, DPD oder FedEx. Das jeweilige Transportunternehmen wird von der Galerie 125 ausgewählt, um bestmögliche Sicherheit, Sendungsverfolgung und Schnelligkeit zu gewährleisten. Die Wahl einer Expresslieferung garantiert daher nicht den Einsatz eines bestimmten Transportunternehmens.
Die Galerie 125 behält sich das Recht vor, die ursprünglich vorgesehene Versandart zu ändern, wenn sie der Ansicht ist, dass ein anderes Transportunternehmen, eine andere Verpackung oder eine andere logistische Lösung bessere Garantien hinsichtlich Sicherheit, Zuverlässigkeit oder Schutz des Kunstwerks bietet.
Die Galerie 125 behält sich außerdem das Recht vor, einen Versand abzulehnen, zu verschieben oder zu stornieren, wenn sie der Ansicht ist, dass die Transportbedingungen die Sicherheit des Kunstwerks nicht gewährleisten, insbesondere aufgrund seiner Beschaffenheit, seiner Abmessungen, seiner Zerbrechlichkeit, seines Wertes, des Zielortes, gesetzlicher Beschränkungen, des Fehlens einer geeigneten Transportlösung oder aus jedem anderen berechtigten Grund im Zusammenhang mit der Erhaltung des Kunstwerks. In diesem Fall kann dem Kunden eine alternative Lösung angeboten werden. Kommt keine Einigung zwischen den Parteien zustande, wird die Bestellung storniert und eventuell geleistete Zahlungen werden vollständig erstattet.
6.2 Garantien und Transportversicherung
Die Galerie 125 verwendet besondere Sorgfalt auf die Verpackung und den Schutz der versandten Kunstwerke.
Die Galerie 125 kann je nach Art der Sendung, Wert des Kunstwerks, Zielort und den von den Transportunternehmen oder Logistikdienstleistern angebotenen Konditionen eine spezielle oder auf den Transport von Kunstwerken abgestimmte Versicherung abschließen.
Diese Versicherung entbindet den Kunden nicht davon, den Zustand des Pakets bei der Lieferung zu prüfen und im Falle von Unregelmäßigkeiten die erforderlichen Vorbehalte anzumelden.
6.3 Entgegennahme der Pakete
Nach Erhalt der Bestellung wird der Kunde gebeten, unverzüglich den Zustand des Pakets und, soweit möglich, auch dessen Inhalt zu überprüfen.
Bei Beschädigung, beschädigtem Paket, geöffnetem Paket, fehlendem Paket, sichtbarer Beeinträchtigung oder jeder sonstigen Unregelmäßigkeit muss der Kunde bei der Lieferung gegenüber dem Transportunternehmen genaue, datierte und unterzeichnete Vorbehalte erklären.
Allgemeine Vermerke wie „unter Vorbehalt des Auspackens“, „Verpackung unversehrt“, „beim Auspacken festgestellt“ oder jede andere unpräzise Formulierung werden vom Transportunternehmen oder dessen Versicherer möglicherweise nicht als gültig anerkannt.
Der Kunde hat die Galerie 125 schnellstmöglich zu informieren und alle für die Bearbeitung des Vorgangs nützlichen Unterlagen zu übermitteln, insbesondere Fotos des Pakets, Fotos der Verpackung, Fotos des Kunstwerks, den Frachtbrief, die erklärten Vorbehalte und alle vom Transportunternehmen ausgehändigten Dokumente.
Gemäß Artikel L133-3 des französischen Handelsgesetzbuches (Code de commerce) ist gegebenenfalls jede begründete Beanstandung innerhalb der geltenden gesetzlichen Fristen an das Transportunternehmen zu richten.
6.4 Lieferfristen
Die Lieferfristen sind unverbindliche Richtwerte. Sie können je nach Zielort, gewähltem Transportunternehmen, Zollformalitäten, logistischen Anforderungen, Hochsaisonzeiten der Transportunternehmen oder jedem Ereignis, das außerhalb des Einflussbereichs der Galerie 125 liegt, variieren.
Auf Anfrage kann Galerie 125 je nach gewähltem Transportunternehmen und Lieferziel eine Schätzung der Lieferzeit mitteilen.
Gemäß den anwendbaren Bestimmungen des französischen Verbrauchergesetzbuchs (Code de la consommation) kann der Kunde bei einer Lieferverzögerung im Rahmen eines mit einem Verbraucher geschlossenen Kaufvertrags, nachdem er Galerie 125 aufgefordert hat, die Lieferung innerhalb einer angemessenen zusätzlichen Frist vorzunehmen, vom Vertrag zurücktreten, und zwar nach den gesetzlich vorgesehenen Modalitäten, sofern die Lieferung innerhalb dieser Frist nicht erfolgt ist.
ARTIKEL 7 – GEFAHRÜBERGANG
Bei Kunden, die Verbraucher sind, geht die Gefahr des Verlusts oder der Beschädigung des Kunstwerks in dem Moment über, in dem der Kunde oder ein von ihm benannter Dritter, der nicht der Transporteur ist, das Kunstwerk physisch in Besitz nimmt.
Bei gewerblichen Kunden geht die Gefahr bereits mit der Übergabe des Kunstwerks an den Transporteur über, sofern die Parteien nicht schriftlich etwas anderes vereinbart haben.
ARTIKEL 8 – ZAHLUNG
Die Zahlung ist bei Bestellung fällig, sofern Galerie 125 und der Kunde nicht schriftlich etwas anderes vereinbart haben.
Der Kunde kann seine Bestellung mit den von Galerie 125 angebotenen Zahlungsmitteln begleichen, insbesondere per Bankkarte, Banküberweisung oder jeder anderen auf der Website verfügbaren Zahlungslösung.
Galerie 125 behält sich das Recht vor, jede Bestellung auszusetzen oder zu stornieren, wenn die Zahlungsfreigabe verweigert wird, bei Zahlungsstörungen, bei Betrugsverdacht sowie bei vollständiger oder teilweiser Nichtzahlung.
Die Bestellung wird erst nach tatsächlichem Zahlungseingang des Gesamtpreises einschließlich der Versandkosten versandt, sofern nicht schriftlich etwas anderes vereinbart wurde.
ARTIKEL 9 – WIDERRUFSRECHT
Kunden, die Verbraucher mit Wohnsitz in der Europäischen Union sind, steht eine gesetzliche Frist von vierzehn Tagen ab Erhalt des Kunstwerks bzw. des Produkts zur Verfügung, um ihr Widerrufsrecht auszuüben, ohne Angabe von Gründen.
Das Widerrufsrecht kann durch eine eindeutige Erklärung an Galerie 125 ausgeübt werden:
per Post an folgende Adresse:
Galerie 125
8 rue de l’Église
57640 ARGANCY
Frankreich
oder per E-Mail an folgende Adresse:
Nach der Mitteilung seines Widerrufs muss der Kunde das Kunstwerk bzw. das Produkt in der Originalverpackung oder in einer gleichwertigen Verpackung zurücksenden, die einen angemessenen Schutz gewährleistet.
Die Rücksendekosten trägt der Kunde, sofern nicht zwingende gesetzliche Bestimmungen etwas anderes vorsehen.
Die Rücksendung erfolgt auf Kosten und Gefahr des Kunden. Angesichts der besonderen Beschaffenheit von Kunstwerken empfiehlt sich ein sicheres, nachverfolgbares und versichertes Transportmittel.
Das Kunstwerk bzw. das Produkt muss vollständig und im Originalzustand zurückgesendet werden, zusammen mit allen beim Verkauf gegebenenfalls ausgehändigten Unterlagen, insbesondere Echtheitszertifikat, Rechnung, Kaufbeleg, Provenienznachweisen oder Zubehör.
Bei beschädigt, verschmutzt, geknickt, zerknittert, befleckt oder gekennzeichnet zurückgesendeten Kunstwerken oder bei jeder dem Kunden zuzurechnenden Beeinträchtigung kann die Erstattung verweigert oder um den festgestellten Wertverlust gekürzt werden.
Nach Eingang und Prüfung der Rücksendung erstattet Galerie 125 den Kaufpreis gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen.
Für Käufer mit Sitz außerhalb der Europäischen Union gelten die Verkäufe als fest und endgültig, vorbehaltlich etwaiger zwingender Vorschriften, die im Land des Kunden Anwendung finden.
ARTIKEL 10 – GESETZLICHE GEWÄHRLEISTUNG
Galerie 125 haftet im Rahmen der geltenden gesetzlichen Gewährleistung, insbesondere der gesetzlichen Gewährleistung für die Vertragsmäßigkeit der Ware sowie der Gewährleistung für verborgene Mängel.
Der Kunde als Verbraucher genießt die Rechte, die das geltende französische Recht vorsieht.
Die gesetzliche Gewährleistung für die Vertragsmäßigkeit der Ware gilt unter den im französischen Verbraucherschutzgesetzbuch (Code de la consommation) vorgesehenen Bedingungen.
Die Gewährleistung für verborgene Mängel gilt unter den Bedingungen der Artikel 1641 ff. des französischen Zivilgesetzbuchs (Code civil).
Jede Anfrage zur Gewährleistung ist an Galerie 125 zu richten und mit allen Unterlagen zu versehen, die eine Beurteilung ermöglichen: Fotos, genaue Beschreibung, Rechnung, gegebenenfalls Zertifikat sowie alle weiteren sachdienlichen Dokumente.
ARTIKEL 11 – BESCHWERDEN
Der Kunde kann jede Beschwerde an Galerie 125 richten:
per Post:
Galerie 125
8 rue de l’Église
57640 ARGANCY
Frankreich
per E-Mail:
oder telefonisch:
03 87 73 30 94
Galerie 125 bemüht sich, so schnell wie möglich zu antworten.
ARTIKEL 12 – HÖHERE GEWALT
Die Erfüllung der Pflichten von Galerie 125 kann ausgesetzt werden, wenn ein Ereignis höherer Gewalt im Sinne des französischen Rechts oder ein anderes Ereignis eintritt, das außerhalb ihres Einflussbereichs liegt und die ordnungsgemäße Erfüllung ihrer Pflichten verhindert oder verzögert.
Galerie 125 informiert den Kunden unverzüglich über den Eintritt eines solchen Ereignisses.
ARTIKEL 13 – SALVATORISCHE KLAUSEL
Sollte eine der Bestimmungen dieser Allgemeinen Verkaufsbedingungen für nichtig, nicht anwendbar oder als nicht geschrieben erklärt werden, bleiben die übrigen Bestimmungen uneingeschränkt in Kraft.
Besondere vertragliche Änderungen sind nur nach schriftlicher Vereinbarung zwischen den Parteien wirksam.
ARTIKEL 14 – SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN
Die im Rahmen der Bestellung erhobenen personenbezogenen Angaben sind für die Bearbeitung der Bestellung, die Rechnungsstellung, den Versand der Werke und Produkte, die Pflege der Kundenbeziehung sowie die Erfüllung der gesetzlichen Pflichten von Galerie 125 erforderlich.
Werden die erforderlichen Angaben nicht gemacht, kann dies dazu führen, dass die Bestellung nicht bestätigt oder ausgeführt werden kann.
Die personenbezogenen Daten werden gemäß den geltenden Vorschriften verarbeitet, insbesondere gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).
Der Kunde hat das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch und Einschränkung der Verarbeitung sowie, soweit anwendbar, das Recht auf Datenübertragbarkeit.
Der Kunde kann diese Rechte ausüben, indem er eine Anfrage richtet an:
Galerie 125 verpflichtet sich, die Kontaktdaten ihrer Kunden nicht zu kommerziellen Zwecken an Dritte zu verkaufen oder weiterzugeben.
Die Daten können jedoch an die für die Abwicklung der Bestellung erforderlichen Dienstleister weitergegeben werden, insbesondere an Transportunternehmen, Zahlungsdienstleister, IT-Dienstleister oder Berater von Galerie 125, und zwar ausschließlich in dem Umfang, der zur Erfüllung ihrer Aufgaben notwendig ist.
ARTIKEL 15 – ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSSTAND
Diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen unterliegen französischem Recht.
Im Streitfall werden die Parteien zunächst eine gütliche Einigung anstreben.
Kommt keine gütliche Einigung zustande, werden die zuständigen französischen Gerichte nach den geltenden gesetzlichen Vorschriften angerufen.
ARTIKEL 16 – URHEBERRECHT AN KUNSTWERKEN
Der Urheber eines Werkes bleibt Inhaber der mit seinem Schaffen verbundenen Urheberrechte, sofern diese nicht ausdrücklich und schriftlich abgetreten wurden.
Der Kauf eines Werkes bei Galerie 125 beinhaltet keine Übertragung der Rechte zur Vervielfältigung, Wiedergabe, Verbreitung, Bearbeitung oder Verwertung des Werkes.
Die Rechte des Kunden an dem erworbenen Werk beschränken sich auf das Sacheigentum und die private Nutzung, sofern nicht der Urheber, seine Rechtsnachfolger oder die jeweiligen Rechteinhaber zuvor schriftlich zugestimmt haben.
Die auf der Website https://galerie125.fr enthaltenen Fotografien, Texte, Beschreibungen, Abbildungen und Reproduktionen sind geschützt. Sie dürfen ohne vorherige Genehmigung weder vervielfältigt, verbreitet, verkauft noch in irgendeiner Weise verwendet oder verwertet werden.
ARTIKEL 17 – ECHTHEITSZERTIFIKAT
Galerie 125 kann je nach Art des Werkes und den zum Zeitpunkt des Verkaufs verfügbaren Informationen ein Echtheitszertifikat, ein Provenienzzertifikat oder sonstige Begleitdokumente ausstellen.
Dieses Zertifikat bestätigt die Galerie 125 zum Zeitpunkt des Verkaufs bekannten Angaben, insbesondere die Provenienz, die vorliegenden Dokumente, Rechnungen, Beschreibungen oder die von früheren Besitzern, Verlegern, Rechtsnachfolgern oder gegebenenfalls Sachverständigen übermittelten Informationen.
Sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, stellt das von Galerie 125 ausgestellte Zertifikat kein gerichtliches, wissenschaftliches oder kontradiktorisches Gutachten dar. Es handelt sich um eine Einschätzung der Echtheit oder Provenienz auf der Grundlage der zum Zeitpunkt des Verkaufs verfügbaren Angaben.
ARTIKEL 18 – NEWSLETTER-ABONNEMENT
Kunden oder Interessenten können für den Newsletter von Galerie 125 angemeldet werden, um Informationen zu Neuheiten, Angeboten, Ausstellungen, verfügbaren Werken oder Neuigkeiten aus der Galerie zu erhalten.
Die E-Mail-Adressen werden in keinem Fall zu kommerziellen Zwecken an Dritte verkauft oder weitergegeben.
Der Kunde kann sich jederzeit abmelden, entweder über den Abmeldelink am Ende jeder E-Mail oder durch eine Mitteilung per E-Mail an Galerie 125.
ARTIKEL 19 – RATENZAHLUNG MIT ALMA
Die Ratenzahlung in 2, 3 oder 4 Raten ist für berechtigte Käufe über den Partner Alma verfügbar, gemäß den zum Zeitpunkt der Zahlung angezeigten Bedingungen.
Diese Zahlungserleichterung ist in der Regel Privatpersonen vorbehalten, d. h. volljährigen natürlichen Personen, die in den teilnahmeberechtigten Regionen wohnhaft sind und über ein von Alma akzeptiertes Zahlungsmittel verfügen.
Die Bewilligung der Finanzierung unterliegt der Genehmigung durch Alma. Der Kunde wird im Zahlungsvorgang auf die sichere Plattform von Alma weitergeleitet.
Lehnt Alma die Finanzierung ab, kann der Kunde die Ratenzahlung nicht in Anspruch nehmen und muss seine gesamte Bestellung mit einem anderen von Galerie 125 akzeptierten Zahlungsmittel begleichen.
Für die Zahlung in mehreren Raten über Alma können Kosten anfallen, die bei der Bestätigung der Zahlung deutlich angezeigt werden.
Mit der Wahl der Zahlung über Alma akzeptiert der Kunde zugleich die Allgemeinen Nutzungsbedingungen von Alma, die unter folgender Adresse abrufbar sind:
Der von Alma angebotene Zahlungsdienst wird für die Begleichung der Einkäufe und die Ausführung der Zahlung genutzt, vorausgesetzt, der Kunde akzeptiert den von Alma angebotenen Vertrag über die Ratenzahlung bzw. die aufgeschobene Zahlung.
Alma kann gemäß den zum Zeitpunkt der Transaktion geltenden Bedingungen Gebühren berechnen.
Verweigert Alma die Gewährung der Ratenzahlung oder der aufgeschobenen Zahlung, kann dies zum Wegfall des Kaufvertrags führen, es sei denn, der Kunde erklärt sich bereit, den Kaufbetrag sofort mit einem anderen von Galerie 125 akzeptierten Zahlungsmittel zu begleichen.
Bei Rücktritt vom Kaufvertrag wird der mit Alma geschlossene Vertrag über die Ratenzahlung bzw. die aufgeschobene Zahlung kraft Gesetzes aufgelöst, gemäß den jeweils geltenden Bedingungen von Alma.
Wird die für die Zahlung genutzte Ratenzahlungs- bzw. Zahlungsaufschubslösung widerrufen, kann der Kaufvertrag kraft Gesetzes aufgelöst werden, es sei denn, der Kunde begleicht den Kaufbetrag sofort mit einem anderen von Galerie 125 akzeptierten Zahlungsmittel.
Wurde das Kunstwerk oder das Produkt bereits versandt, muss der Kunde es unter den in diesen Allgemeinen Verkaufsbedingungen vorgesehenen Bedingungen zurücksenden.
Die Beschwerdeseite von Alma ist unter folgender Adresse erreichbar:
ARTIKEL 20 – SPRACHEN UND RECHTLICHE WIRKUNG DER ÜBERSETZUNGEN
Die Website Galerie125.fr kann in mehreren Sprachen aufgerufen werden, um einem internationalen Publikum den Zugang zu ihren Inhalten zu erleichtern.
Trotz der Sorgfalt bei den automatischen oder manuellen Übersetzungen der Texte können jedoch Abweichungen, Ungenauigkeiten oder Übersetzungsfehler verbleiben.
Folglich ist allein die französische Fassung der Website, einschließlich aller ihrer Inhalte, Allgemeinen Verkaufsbedingungen, Produktseiten, Werkbeschreibungen, Informationen, Artikel, Mitteilungen und Vertragsdokumente, maßgeblich und rechtsverbindlich.
Die geltende französische Fassung dieser Allgemeinen Verkaufsbedingungen ist unter folgender Adresse abrufbar:
https://galerie125.fr/de/content/11-allgemeine-geschaftsbedingungen
Bei Auslegungsunterschieden zwischen der französischen Fassung und einer übersetzten Fassung hat die französische Fassung Vorrang.
ARTIKEL 21 – KONTAKTDATEN UND ANGABEN
Galerie 125
8 rue de l’Église
57640 ARGANCY
Frankreich
Telefon: 03 87 73 30 94
E-Mail: [email protected]
Website: https://galerie125.fr
RCS Metz 484 333 455
Stammkapital: 240.000 €